50 shades of Grey : “Hot” or not ?

     Qui dit contre Saint-Valentin, dit soirée entre filles ! Nous en avons donc profité pour aller voir 50 shades of Grey (50 nuances de Grey en français) afin de nous faire notre propre opinion concernant le film.
Petit résumé rapide (pour ceux qui n’auraient toujours pas entendu parler du phénomène d’E.L. James) : Anastasia Steele, étudiante en littérature anglaise peu sûre d’elle doit remplacer son amie malade et aller interviewer Christian Grey, magnat de la finance. Et là, c’est le coup de foudre sauf que notre cher milliardaire a des pratiques sexuelles particulières. Il se considère comme dominant, « sans cœur », à des années lumières du romantisme et est loin de se douter que mademoiselle Steele est vierge. Nous voulons laissons donc imaginer la relation complexe qui va naître entre ces deux personnages.

*Avis de Daly B. (ayant lu le livre) :
50 shades of grey Je n’ai pas encore terminé la trilogie d’E.L James mais j’ai souhaité lire le tome 1 avant d’aller voir le film. Je ne sais pas si j’ai bien fait dans le sens où j’ai bien senti qu’il y avait un énorme manque. Certains passages qui méritaient leur place ont été zappés alors qu’ils permettaient de mieux comprendre la psychologie des personnages. Dès le début du film, très vite apparaît la scène de l’interview comme pour le livre, ce qui nous permet de découvrir deux personnages aux univers très éloignés. Ce passage qui est l’un des moments clés de l’histoire a quelque peu été raté. J’ai trouvé la scène particulièrement incommodante et manquant de naturel au départ. Est-ce du au doublage français qui était pourri ?! Je ne sais pas mais j’espère voir le film en version originale pour m’en faire une autre idée. Cela dit, on se met quand même facilement à la place d’Ana et on arrive à ressentir la gêne qu’elle éprouve. Il faut dire que comme dans le livre Christian Grey se montre intimidant et charismatique. Tout le long du film, Jamie Dornan a su endosser ce rôle avec brio, tantôt froid et dominant, tantôt espiègle avec son magnifique sourire énigmatique. On retrouve dans son jeu une certaine complexité qui malheureusement n’a pas été assez développée par la réalisatrice.
Quant à Dakota Johnson, elle incarne parfaitement Anastasia Steele. Elle a un charme naturel, de plus son côté candide et cruche provoque de bons moments de rigolade. Par contre, le mordillage de lèvres était un peu trop cliché à mon goût, il y en avait à la pelle, ce qui à force le rendait peu crédible. Ce qui manquait aussi c’était le caractère plus affirmé de l’héroïne, Ana a bien plus d’honneur et de fierté dans le livre.
Concernant le manque d’alchimie que beaucoup de personnes ont souligné, je ne l’ai absolument pas ressenti. Comme dans ce qui est censé apparaître à l’écrit comme à l’écran, on retrouve à certains moments beaucoup de complicité et à d’autres de la distance (n’oublions pas que ce cher dominant est atteint d’haptophobie).
Finalement, je sais ce que vous voulez savoir à tout prix : Ce film était-il « hot » ? Je dois dire que les scènes de sexe ont bien été filmées. Il y a de jolis plans et on ne tombe jamais dans le vulgaire. Cela doit bien représenter dix bonnes minutes du film, ce qui est très peu pour une adaptation de deux heures je vous l’accorde surtout que dans le livre le sexe correspond à la moitié de l‘histoire. Mais il s’agit là d’un film grand public donc c’est censé quand même rester assez « soft ». Néanmoins, on retrouve sensualité et bestialité quand il en faut. Ne pensez pas voir du BDSM, il n’y en a pas. Si c’est que vous aimez ou si vous attendez des scènes fortement explicites, vous serez déçus alors tournez-vous plutôt vers des films pornographiques qui sauront vous satisfaire.
Ce film est donc loin d’être un navet comme on cherche à nous le faire croire. Si vous aimez les romances tordues et que vous craquiez sur Jamie Dornan dans Once upon a time (rôle du chasseur dans la saison 1) ou dans The Fall (rôle de Paul Spector, le serial killer), il saura vous charmer de nouveau et vous baverez comme moi du début à la fin. Quant à la bande son, elle est juste extraordinaire. Beyoncé nous offre deux morceaux très sensuels : « Haunted » et le remix de « Crazy in love ». D’autres chansons comme « Love me like you do » d’Elie Goulding, « Earned it » de The Weeknd ou encore « One last night » de The Vaults, … permettent de donner plus d’amplitude à certaines scènes. Bref, j’ai aimé et j’assume !

christian-grey-anastasia-steele-photos-02_entertainment-weekly

*Avis d’Anna B. (n’ayant pas lu le livre) :

50 shades of grey 2Pour ma part, je suis allée voir le film sans avoir lu les livres et je partais avec de gros aprioris :
1. Quand le livre est sorti, j’entendais que c’était du « mummy porn » donc j’imaginais que c’était plutôt basé sur des personnages assez ordinaires et plutôt coincés mais apparemment c’était l’écriture qui était critiquée en fait…
2. Avant d’aller voir le film, j’ai eu la bonne idée de lire des critiques, bien sûr toutes négatives ! « Aucune alchimie entre les deux acteurs », « c’est soft par rapport aux livres », etc.
Mais je me suis quand même laissée tenter et le verdict pour moi est que ce film m’a plu et m’a donné envie de lire les livres pour connaitre la suite !
Je ne connaissais pas du tout l’histoire , je savais juste qu’il y avait des extraits érotiques… Hé oui, j’ai réussi à ne rien savoir sur ce livre malgré l’ampleur du phénomène. Et pourtant je ne vis pas enfermée chez moi sans télévision
Dès le début du film, on sent la tension entre les deux personnages et on ressent le malaise d’Anastasia lors de sa première rencontre avec Christian. Donc la critique au niveau de l’alchimie des acteurs est forcément biaisée par ce qu’a voulu transmettre l’auteure dans ses livres. Donc cette critique est injustifiée puisqu’ils ont réellement joué les rôles des deux personnages !
Par contre, si vous pouvez, il vaudrait mieux le voir en VOSTF je pense, car cette scène est vraiment mal doublée je trouve. On dirait que les acteurs jouent très mal (effet qui s’estompe au fil du film heureusement).
Par rapport à l’histoire, je ne la connaissais pas mais on ressent l’effet de « Twilight » sur l’auteure des livres :la tension entre les deux personnages, la gêne, l’effet « fuis moi je te suis » etc.
Sinon les acteurs sont convaincants et Jamie Dornan est vraiment intimidant et vraiment très très sexy. Je doutais un peu du jeu de Dakota Johnson mais elle s’en sort plutôt pas mal. Je sais que ce n’est pas l’avis de celles et ceux qui ont lu les livres. Je me ferai un nouvel avis après les avoir lus.
Conclusion : Allez le voir si vous n’avez pas lu les livres avant et si vous ne connaissez pas l’histoire.
anastasia steele
Êtes-vous allé voir 50 shades of Grey ? Qu’en avez-vous pensé ?

Publicités

7 réflexions sur “50 shades of Grey : “Hot” or not ?

  1. Ce qui me plait dans votre post c’est qu’il n’est pas écrit par deux fans hystériques ! Deux avis totalement objectifs…ça fait du bien ! Je ne me sens pas attirer à la base par ce phénomène..je ne représente pas du tout « le coeur de cible » il faut bien l’avouer ! Votre article a renforcé mon intention, à savoir aller voir le film sans avoir lu le livre, ce qui viendra peut-être par la suite !
    Merci a vous deux !
    Manu le Manouche ^^

    Aimé par 1 personne

  2. Perso, j’ai commencé à lire la trilogie il y a environ 2 ans, mais je me suis arrêtée au milieu du 3 parce que j’en avais vraiment marre, c’était presque tout le temps la même chose… Par contre, j’ai été agréablement surprise par le film ! Bien que le début soit un peu niais, j’ai trouvé qu’il était assez fidèle au livre et j’ai pas été déçue. J’ai hâte d’aller voir les prochains !

    Aimé par 1 personne

  3. C’est vrai qu’il est niais. Mais bon… La beauté des acteurs (Jamie Dornan <3) rattrape le reste 😉 . Je suis en train de lire le tome 2 et je me lasse… Je lirai jusqu'au bout quand même je pense! Anna.B

    J'aime

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s